Ê×Ò³ У԰à©Ñª¼Ç ÏÂÕÂ
µÚÊ®¾ÅÕ»¹Ç®Óë½âÊÍ
¡¡¡¡ÌïСÁú¶ÔÎҵķ´Ó¦ÓÐЩ²ïÒ죬µ«Ò²Ã»ÎÊʲô£¬¶øÊÇÀ­×ÅÎÒÒ»ÆðûʶùËƵijöÁË·¿Ãų¯¼¸ÈË×ßÈ¥£¬¿ìÅöͷʱ»¹´ó·½µØ¸ú³Âά¶«´òÕкôµÀ£º¡°¶«¸ç£¬Äã²»ÊÇסËÄÂ¥µÄÂð£¬ÔõôÓпÕÀ´ÎÒÃÇÕâ´®ÃÅÁË¡±¿´ÆðÀ´Á½È˾¹ÊǺܵÄÑù×Ó¡£

¡¡³Âά¶«Ã»ÓлشðÌïСÁúµÄÎÊÌ⣬¶øÊÇÓÐЩºÃÆæµØÎÊËû£º¡°Ð¡ÁúÐֵܣ¬ÕâÀ¬ÕÅÊÀÃ÷¸úÄãÒ²·¢ÉúÁ˹ý½ÚÕâÊÇÒª³öÈ¥ÍâÃæ½â¾öÂð¡±

¡¡¡°¶«¸ç£¬Ô­À´ÄãÒ²ÈÏʶÕÅÊÀÃ÷ѽ¡±ÌïСÁúÏÔÈ»²»ÖªµÀÎÒÓë³Âά¶«Ö®¼ä²»½öÊÇÈÏʶÄÇô¼òµ¥£¬»ØÓ¦ÁËÒ»¾äºóÓÖ˵µÀ£º¡°ÕÅÊÀÃ÷¸úÎÒÊǺøçÃÇ£¬ÒԺ󶫸ç¿ÉÒ²µÃ˳±ãÕÖ×ÅËûһЩ¡±

¡¡ÎÒÓÐЩ´ô´ôµØ¿´×ÅËûÃÇ£¬Éí×ÓÓÐÒâÎÞÒâµØÍùÌïСÁúÉíºó¿¿¡£ÎÒÒѾ­È·¶¨ÁËÌïСÁú»áÊÇÎҵĺøçÃÇ£¬µ«ÎÒ²»È·¶¨ËûÕâÑù˵³Âά¶«µÈÈ˾Ͳ»ÕÒÎÒµÄÂé·³£¬ÌرðÊÇÄǸö¶¡Åô£¬ËäȻһֱû½²»°£¬µ«¿´ÎÒµÄÑÛÉñÈ´Ã÷ÏÔ²»ÉÆ¡£

¡¡³Âά¶«¡°ºÇºÇ¡±Ð¦ÁËÁ½Éù£¬¶ÔÌïСÁú˵µÀ£º¡°ÄãС×Óµ¹»¹Ëã»úÁ飬Ìý˵³öÁ˸öºÝ½ÇÉ«±ã½Ý×ãÏȵǸϽôÊÕÁËÊDz»ÊÇÆäʵÕâÀ¬ÕâÕÅÊÀÃ÷ÂҲ²»ÊÇÄÇôºÝ£¬ÎÒ¾õµÃËûÊÇÄÇÖÖÅÂÓ²ÆÛÈíµÄÈË£¬Äã¿ÉµÃ¿´Çå³þÁËÔÙÊÕ£¬±ðµ½Ê±ºò¸ø×Ô¼ºÌí¡±

¡¡ÌïСÁúûÌý³ö³Âά¶«»°ÀïµÄÒâ˼£¬¸½ºÍ×ÅЦµÀ£º¡°¶«¸çÏë¶àÁË£¬ÎÒ²ÅÀ´ÕâÒ»Ìì¶àµÄʱ¼ä£¬Ôõô¾Í¸ÒÊÕСµÜÄØÕÅÊÀÃ÷ÎÒÃÇÊÇÒ»¸öËÞÉáµÄ£¬ÎÒÃÇ×¼±¸³öÈ¥ÍâÃæÁÄÁÄÌì¶øÒÑ¡£¡±

¡¡¡°àÅ£¬ÕâôÇÉÎÒÃÇÒ²ÊÇÀ´ÕÒÕâÀ¬»øµÄ¡£¡±³Âά¶«ÌýÁËÌïСÁúµÄ»°£¬µÃÖªÎÒ¸úÌïСÁúÖ»ÊÇÉáÓÑ£¬Ìáµ½ÎÒʱ±ã²»¿ÍÆø£¬Ãû×Ö¶¼ÀÁµÃÌáÁË¡£

¡¡ÌïСÁúÖÕÓÚ·¢ÏÖÓÐЩ²»¶Ô¾¢ÁË£¬ÒÉ»óµØÎʳÂά¶«£º¡°ÄãÃÇÕÒËû×öʲôÄѵÀÊÇ×òÍíµÄÊ¡±

¡¡³Âά¶«´Ó»³ÀïÌͳöÒ»ÕÅ°ÙÔª´ó³®£¬ÄóÔÚÊÖÉÏ̧µ½¿Ú´¦¸ßºóËÉ¿ª£¬µÈÄÇÕÅǮƮÂäÔڵغó²Å»ØµÀ£º¡°×òÌìÓÐÈËÕÐÈÇÁËÎÒÃǺó¸øÁ˵ãССµÄÅâ³¥£¬µ«¸¶ÁËÇ®ºóÓÖ¾õµÃ×Ô¼º³Ô¿÷¸æËßÁËÀÏʦ£¬×îºó±»ÎÒ°ÖÖªµÀÁË¡£Õâ²»£¬¹Ô¹ÔµÄ¸ÏÀ´ÍËÇ®À´ÁË¡±

¡¡ÌïСÁú²»Öª¸öÖÐԭί£¬Õ¾ÔÚÄÇÒ²²»ºÃ˵ʲô¡£³Âά¶«»Î×ÅÄÔ´ü½Ó×ŶÔÎÒµÀ£º¡°ÕÅÊÀÃ÷£¬Äã¸øÎÒÌýºÃÁË£¬±ðÒÔΪɱÁ˸ö±£°²¾ÍÅ£±ÊÁË£¬Óб¾Ê¾ÍÈÃÄãÀÏ´óÀ´ÕÒÎÒÃÇ£¬±ðËûÂèÏñ¸öÆÅÄïÒ»Ñùûʾ͵½ÀÏʦÃæÇ°È¥¿Þ±Ç×Ó¸æ×´ÎÒµÄÇ®ÒѾ­µ±×ÅÖÚÈË»¹ÄãÁË£¬Èç¹ûÎÒÔÙÌýµ½ÎÒ°Ö°Ö˵ÎÒ°ë¾äÊÕÇ®µÄ»°£¬ÀÏ×ÓÒ»¶¨»á°ÑÄãµÄÉàÍ·¸ø³¶³öÀ´¡£¡±

¡¡ÌïСÁúÕâÏÂËãÊÇÃ÷°×ÁË£¬ÎÒ¸ú³Âά¶«Óйý½Ú£¬ÓÚÊǸϽô´ò×ÅÔ²³¡µÀ£º¡°¶«¸ç£¬ÄãȱǮÕÒÎÒ¾ÍÊÇÁË£¬ÎªÄÑÒ»¸öÐÂÉú¸ÉʲôÕÅÊÀÃ÷ÊÇɽÇøÀ´µÄ£¬ÉíÉÏû¼¸¡£¡±

¡¡¡°Ê²Ã´£¬ÄãÒÔΪÎÒÕÒËû°ÎЦ»°ÕâÇ®ÊÇËûÖ÷¶¯Åâ³¥ÎÒµÄËðʧ·Ñ£¬Ë­ÖªµÀËû¡±Ò»¾ä»°Ã»ËµÍ꣬ÓÖ²»ÄÍ·³µØ°ÚÁË°ÚÊÖµÀ£º¡°ËãÁË£¬ÎÒÒ²ÀÁµÃ¸úÄã½âÊÍ£¬ÈÃËû×Ô¼º¸ú˵°É¶¡Åô¡¢°¢½Ü£¬°ÑÇ®»¹ÁË¡±

¡¡É³°¢½Ü»¹Ëã²»´í£¬Äóö´ÓÎÒÊÖÀï¡°ÇÀ¡±È¥µÄ210¿éÇ®µÝÏòÁËÎÒµÄÊÖ£¬¼ûÎÒ²»½ÓºóËûÖ±½ÓÀ­ÆðÎҵĺóÓ²Á˹ýÀ´£»¶øÄǸö¶¡Åô¾Í²»Ò»ÑùÁË£¬ÄóöÁ½ÕÅ100µÄÀ´ºó£¬×ß¹ýÀ´ÎÒ¸úÇ°ÓÃÁ¦½«ÔÒÔÚÁËÎÒµÄÁ³ÉÏ¡£±»ÈËÓÃÇ®ÔÒËäÈ»²»ÌÛ£¬µ«ÄÇÖָоõÆäʵһµãÒ²²»ºÃ¡£

¡¡¡°Á¼×ÓÄÇÒ»°ÙÎÒÃÇÊÇû°ì·¨Òª»ØÀ´µÄ£¬ÄãҪô×ÔÈϵ¹Ã¹£¬ÒªÃ´×Ô¼ºÈ¥ÒªÔÙ˵ÄÇÓëÎÒÃÇҲû¶à´ó¹Øϵ¡£¡±³Âά¶«ËµµÃÒ»Éù£¬¡°ºô¡±Ò»ÉùÍÂÁË¿Ú̵ÔÚµØÉϵÄÒ»ÕÅÇ®ÉÏ£¬Ò²ÀÁµÃÔÙ¸úÌïСÁú´òÕкô£¬´ø×Ŷ¡Åô¡¢É³°¢½ÜµÈÈËÑﳤ¶øÈ¥¡£

¡¡ÌïСÁúû˵ʲô£¬Ö»ÊǸ©Éí°ÑµØÉϵÄÈýÕų®Æ±¼ñÁËÆðÀ´£¬ÌͳöÒ»ÕÅÖ½½í½«³Âά¶«ÔàÄÇÕÅÇ®²Á¸É¾»ºóÒ»ÆëµÝÏòÎÒ£¬×ìÀï˵µÀ£º¡°Èç¹ûÕâЩǮÕæÊÇÄãµÄ£¬¶øÇÒ²»Ó¦¸Ã¸øËûÃǵĻ°£¬ÄǾÍÊÕÆðÀ´°É¡±

¡¡ÎÒ½Ó¹ýÇ®ºóûÍù¿Ú´üÀï×°£¬·´¶ø´Ó×Ô¼ºµÄ¶µÀïÌͳö500¿éÇ®À´»»ÁËÄÇÕÅ10ÔªµÄ£¬¶ÔÌïСÁú˵Á˾䣺¡°ÄãÔÚÕâµÈÎÒÒ»»á£¬ÎÒ»ØËÞÉáÒ»·ÖÖÓ¾ÍÀ´¡±È»ºóתÉí×ß»ØËÞÉá¡£

¡¡Íõå·±¦ÕýÔÚ¸úÁõÍþ˵Ц×Åʲô£¬¼ûÎÒ×ÅÁ³ÏòËû×ßȥʱ£¬Õ¾ÆðÉíÀ´È­Í·ß¬µÃ½ô½ôµÄ¡£ÎÒ½«ÊÖÀïµÄһǧ¿éÇ®µÝ¸øËûµÀ£º¡°ÕâÇ®²»ÊÇÎҵģ¬ÎÒ²»Òª»Ø¼ÒµÄʱºò¸æËßÄã°Ö°Ö£¬ËûÇ·ÎÒÕÅÊÀÃ÷Ò»¾ä¶Ô²»Æð¡±Ò²²»ºÍ´©Ëû½Ó²»½Ó£¬ÍùËûÊÖÀïÒ»ºó±ãתÉí¾Í×ߣ¬À´µ½ÃÅ¿Úʱ£¬ÎÒÓÖ»ØÍ·µÀ£º¡°»¹ÓУ¬½ñºóÄã×îºÃ±ð˵×Ô¼ºÊÇÎÒÕÅÊÀÃ÷µÄ´ó¸ç£¬·ñÔò¹À¼Æ»áÓÐÂé·³×òÌìÎÒÈÏÄãµ±´ó¸çʱÖ÷ÒªÊÇÐÄÀïÆø²»¹ýÄã°Ö°ÖÈöÁÜÎÒÏ´¸É¾»µÄÒ·þ£¬ËùÒԲŻáÏëµ½º¦Äã¡£¡±

¡¡¡°Î¹ÕÅÊÀÃ÷£¬ÄãËûÂ軹ÊǸöÄÐÈËÂð¡±Íõå·±¦½ÐסÎÒºó£¬ÓÐЩÇóÖ¤ËƵĶÔľ´úºÍ³ÂÒÚ²¨µÀ£º¡°×òÌìËû˵ÈÏÎÒ×ö´ó¸çµÄÊ£¬ÄãÃÇÁ©¿ÉÊÇÔÚÏÖ³¡Ìýµ½µÄ£¬»¹ÓÐÁõÍþÒ²ÊÇÖ¤ÈË¡£¡±

¡¡ÎÒ²»µÈÆäËûÈ˻شð£¬ÓÖÖظ´µÀ£º¡°ÎÒµ±Ê±ÊÇÐÄÀïÓÐÆø£¬Ï뺦Äã²ÅÄÇÑù×öµÄ£¬ÆäʵÎÒÃÇÓÖûʲôÉî³ð´óºÞ£¬ÎҺαØÀ´º¦ÄãÄØ¡±

¡¡Íõå·±¦Ð¦ÁË£¬ºÃÏñËûÌýµ½µÄ²»ÊÇÎҵĽâÊÍ£¬¶øÊÇÒ»¸öЦ»°£¬Ò»±ßЦһ±ßµÀ£º¡°³ö¶û·´¶ûÒ²¾ÍËãÁË£¬Æ«Æ«ÓÖÒªµ±æ»×ÓÓÖÒªÁ¢ÅÆ·»£¬°Ñ»°ËµµÃÄÇôºÃÌý¡£ÄãÁ¬ÎÒÕâ¸ö´ó¸ç¶¼²»ÈÏ£¬»¹ËµÊ²Ã´²»Ï뺦ÎÒÀ´×Å£¬ÄãÓÐÄÇôºÃÐÄÂð¡±

¡¡ÎÒ²»ÏëÀí»áÓÚËû£¬À­¿ªÁËÃÅ£¬È´ÌýÍõå·±¦¶ÔÃæµÄľ´úð³öÒ»¾ä£º¡°Ïë´òÕÅÊÀÃ÷ÀÏ´óµÄÈË£¬×òÌìÊÇÆ߰˸ö£¬²»Öª½ñÌì»áÓжàÉÙÄã×Ô¼ºÈ¥¿´¿´ÕÅÊÀÃ÷ÄÇÕŵÄÁ¢¸Ë£¬ÄǸöÐÂÇóöÀ´µÄºÛ¼££¬×òÌì±¾À´È˼ÒÊÇ×¼±¸ÓÃÀ´ÇÃÔÚËûÀÏ´óÉíÉϵģ¬ËùÒÔÎÒ¾õµÃÄã²»Ó¦¸Ã»³ÒÉËûµÄ»°¡£Ïà·´£¬ÄãÓ¦¸Ã¸ÐлËû·ÅÆúÁËÄãÕâ¸ö´ó¸ç¡£¡±

¡¡Íõå·±¦°ëÐÅ°ëÒÉ£¬ÉÏÇ°²é¿´ÁËÒ»ÏÂÎÒÄǵĺۼ££¬Á³É«Ã÷ÏÔÒ»±ä£¬ÏòÎÒ»ÓÁË»ÓÊÖµÀ£º¡°ËãÁËËãÁË£¬Ç¿Å¤µÄ¹Ï²»Ìð¼ÈÈ»Äã²»ÏëÈÃÎÒÕÖÄ㣬ÄǾÍËæÄã°É¼ÈÈ»Äã²»×öÎÒµÄÐֵܣ¬ÄÇÕâÇ®ÎÒÒ²¾Í²»¿ÍÆøÁË¡£¡±

¡¡ÎÒûÓÐÔÙÀí»áÍõå·±¦£¬³öÁËËÞÉáÃÅÏòÌïСÁú×·È¥¡£

¡¡ÂÔΪÓÐЩÊìϤµÄ»¨Ô°²ÝµØÉÏ£¬ÌýÎÒ¼òÂÔ˵Íê×òÌìÊÜÈèµÄ¾­¹ýºó£¬ÌïСÁúûÓÐË¿ºÁ³Ô¾ª£¬Ö»ÊǶ¢×ÅÎÒÎʵÀ£º¡°ÎªÊ²Ã´ÄÇôÈíÈõÄã²»ÊÇ˵×Ô¼ºÔÚ³õÖÐʱÊÇÕòÉϵÄÀÏ´ó£¬Á¬ÀÏʦºÍ¼Ò³¤¶¼ÅÂÄãµÄÂðÔõôÎÒÌýÄãµÄÐðÊöÖУ¬´ÓÒ»¶øÖÕ¶¼Ã»Ìýµ½ÄãµÄ·´¿¹¡±

¡¡ÌïСÁú²»µÈÎһشð£¬Ê¾ÒâÎÒ½«¸Õ²ÅËû¸øÎÒµÄÑÌÄÃÒ»Ö§¸øËû£¬µãȼºóÕ¾ÆðÉíÏñÊÇ×ÔÑÔ×ÔÓïµØµÀ£º¡°Èç¹ûÊÇÎÒ£¬ÊÜÈËÕâÑùÎêÈèµÄ»°£¬ÎÒ»á°ÑÆÛ¸ºÎÒµÄÄÐÈËÒ»¸öÒ»¸ö¶ç³É±ýÕôÁ˳ԣ¬ÔÙ°ÑÆÛ¸ºÎÒµÄÅ®ÈËÿÈËËý¸öÈýÍò´Î¡±ËûԽ˵ԽÊǼ¤¶¯£¬·Â·ðÊÜÈèµÄÊÇËûÒ»Ñù¡£Ëµµ½ºóÀ´¾¹×ªÉí³åÎÒºðµÀ£º¡°ÕÅÊÀÃ÷£¬ÄãËûÂ軹ÊDz»ÊÇÒ»¸öÄÐÈËÄãµÄѪÄØ¡¢ÄãµÄ×ðÑÏÄØÄãÁ¬¸öÄïÃǶ¼²»È磬ÄѹÖÒ»¶øÔÙÔÙ¶øÈý±»ÆÛ¸º£¬Á¬²ÌÀÏʦ¼ûÁËÄãÒ²ÊÇÏȸøÒ»¸ö¶ú¹â£¬ÄǶ¼ÊÇÄã×ÔÕҵĹûȻѽ£¬¿ÉÁ¯Ö®È˱ØÓпɺÞÖ®´¦¡£ÎÒËûÂ軹ÒÔΪÄãÊǸöÓе£µ±¡¢ÖµµÃ½áµÄ¸çÃǵġ£¡±

¡¡ÕâÁ½·¬»°Ö±ËµµÃÎÒÎÞµØ×ÔÈÝ£¬¸Ð¾õ×Ô¼ºÁ³Éյö¼¿ìҪðÑÌÁË£¬µÈËûÂîÍêºóÏë½âÊÍһϣ¬È´ÓÖ¾õµÃÒ»Çж¼ÄÇô²Ô°×£¬×îºóÖ»ÓаÑÍ·ÉîÉîµØÂñÏ¡£ :\\¡¢\

¡¡¡°ÔõôÁË£¬ÑÆÁË»¹ÊDZ»´òɵÁËÄã²»ÊÇ˵×Ô¼ºÔÚËÞÉáÀïÓÃØ°Ê×µÃÍõå·±¦Ï¹òµÄÂð£¬Ôõô±»ÆÛ¸ºµÄʱºò²»ÓÃØ°Ê׸îÁËÄÇЩÄÐÈ˵ļ¸¼¸£¬ÔÙ´Á±¬ÄÇЩŮÈ˵Ä**ÄѹֳÂά¶«ËµÄã¾ÍÖ»»áÅÂÓ²ÆÛÈíÁË¡£Å³·ò¡±ÌïСÁú»¹ÕæÊÇûÍêûÁË£¬Á˼¸¿ÚÑ̺óÓÖ½Ó׎ÌѵÎÒ¡£

¡¡ÎÒÈ̲»×¡ÁË£¬°Ñͷһ̧»Ø´ðµÀ£º¡°ÎÒÒÔΪ³þÜ¿ÄǺüÀêÔ¼ÎÒ¹ýÈ¥Ô¼µÄÊÇÅÚ£¬Äã¼û¹ýË­¸ÉÄÇÊ»¹´ø°Ñµ¶µÄÈ¥Á˺ó»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´±ã±»ËûÃǸø´òãÂÁË£¬ÄÄ»¹Óл¹ÊֵĻú»á±»ÈÓÏÂÀ´Ê±±¾À´Ïë»ØËÞÉáÄõ¶È¥ÕÒËûÃÇËãÕ˵ģ¬Ë­ÖªµÀÅÜ´íËÞÉáÓöµ½¸ö¸üÐ×µÄÖ÷¡£¡±

¡¡»°Ò»´ò¿ª£¬ÎÒÒ²¼¤¶¯ÁË£¬Õ¾ÆðÀ´´óÉùµÀ£º¡°Ã»´í£¬ÎÒÔÚ¼ÒµÄʱºòÒ²ÊÇÒ»ÌõµØÍ·Éߣ¬µ«Ö»ÏÞÓÚÄǸöСµØ·½¶øÒÑ£¬ÎÒÃÇÄǵÄÈËÒ»ÏòÀÏʵ±¾·Ý£¬µ¨×ÓҲС£¬ËùÒÔ²ÅÈÃÎÒ³ÆÍõ³Æ°Ô¡£ÎÒÄÄÖªµÀÍâÃæµÄµØÍ·ÉßÄÇôÀ÷º¦Ñ½ÄÇôºÝѽ¡±

¡¡¡°ºóÀ´ÍíÉϵÄÄÇÁ½¸ö±£°²£¬ÎÒµÄ̬¶ÈÒѾ­ºÜºÃÁË£¬ËûÃÇÈ´Ïë°ÑÎÒÍùËÀÀïÕû£¬ÒªÂÛÐ׵Ļ°±È³Âά¶«ËûÃÇ»¹ºÝ£¬ÎÒ²»ÊÇÒ²¾Í·´¿¹ÁËÂðµ«×îºóµÄ½á¹ûÄØ£¬»¹²»ÊÇ¿¿²ÌÀÏʦµÄ¹ØϵÎҲŵÃÒÔÉí¡±Ëµµ½ºóÀ´£¬ÎÒÒѾ­´ø×ŵã¿ÞÇ»ÁË£¬à«à«µØ˵µÀ£º¡°ÎÒ²»ÊÇų·ò£¬ÎÒÖ»ÊÇûÓз´»÷µÄ»ú»á¶øÒÑ¡±

¡¡¡°ÇС±ÌïСÁú¿´×ÅÎÒµÄÑù×ÓºßÁËÒ»Éù´ò¶ÏµÀ£º¡°Äã˵ºóÀ´ÄÇÁ½¸öÅ®Éúµ¥¶À¹ýÀ´ÕÒÄãÁË£¬»¹ÏëÒ²ÔÚÄãÍ·ÉÏÈö£¬ÄѵÀÄãÁ¬Á½¸öÄïÃǶ¼¶·²»¹ý¡±

¡¡ËµÆðÄÇÒ»³ö£¬ÎÒ¿ÉÊÇÕæ²»ºÃÒâ˼ÁË£¬Ö»µÃµÍµÍµØ±ç½âµÀ£º¡°ËýÃǶÔÎÒÆäʵ¡¢ÆäʵҲ²»ËãÌ«»µÔÙ˵ÁË£¬ÎÒ²»Ïë´òÅ®ÈË¡£¡±

¡¡¡°µÚÒ»´ÎÌý¼ûÓÐÈ˰ѼûÆðÒâ˵µÃÄÇôÇåÐÂÍÑË׵ġ£¹ûÈ»ÊǸö¿ÉºÞÖ®ÈË¡±ÌïСÁú½ÐÁËÒ»¾äºó£¬À­ÆðÎÒµÄÊÖµÀ£º¡°²»ÐУ¬ÄǸöÀîÕýÁ¼µÄǮҲµÃÒª»ØÀ´£¬ÊÇÄÐÈ˵Ļ°ÏÖÔÚ¾ÍÈ¥ÕÒËûÏÈÌÖ¸öСµÄ¹«µÀ¡£×ߣ¬ÎÒ¸úÄãÒ»ÆðÈ¥£¬Äã¸Ò²»¸Ò¡± £è£ÕP£õ£øS.C£ï£í
ÉÏÕ ¡¶Ð£Ô°à©Ñª¼Ç¡· ÏÂÕÂ